H2O + niacinamide - moisturizing face cream

Instrumental test results:
+ 9.2% increase in skin hydration,
- 10% reduction in sebum production,
- 13% reduction in skin redness.

Instrumental tests were carried out by an independent laboratory on a group of 20 people aged 20-64. Test duration - 4 weeks.

Application test results:
- soothes and calms redness and irritation,
- reduces sebum production and the visibility of pores,
- reduces the number of new blemishes and helps existing ones fade faster,
- non-comedogenic, leaves no unpleasant film on the skin,
- suitable for day (also under makeup) and night use,
- leaves the skin feeling intensely hydrated and nourished,
- makes the skin feel firmer and more elastic,
- adds radiance, evens out skin tone and improves overall skin condition,
- relieves the feeling of skin tightness,
- smooths, softens and reduces skin roughness,
- supports epidermal regeneration.

Application tests were carried out by an independent laboratory on a group of 30 people aged 19-65. Test duration - 4 weeks.

The cream can be used on its own or combined with your favourite oil or water-based serum.

On its own: Apply a small amount of cream to cleansed skin of the face (avoiding the immediate eye area), neck and décolleté. Gently massage in with circular motions until fully absorbed.

With an oil: Apply a small amount of cream to cleansed skin of the face, neck and décolleté, then gently pat or massage in with circular motions until fully absorbed. Next, apply a few drops of your favourite oil (e.g. squalane) or oil serum and massage into the skin. You can also add 1-2 drops of oil/serum to a portion of cream set aside beforehand. Mix and apply the enriched cream to cleansed facial skin, avoiding the immediate eye area.

With a hydrosol: Mist cleansed skin with a hydrosol and apply the cream to the dampened skin. The hydrosol makes the cream easier to spread, thins its texture and boosts its moisturising effect.

With a water-based serum: Apply a small amount of serum to cleansed skin and gently massage or pat in. Then apply a small amount of cream and gently pat or massage in until fully absorbed.

Avoid direct contact with eyes. For external use only. Store in a cool, dry place away from light.

Texture: cream
Scent: delicate, sweet cedar with a hint of orange
Active ingredients: niacinamide, mineral complex, maritime pine extract, saccharide isomerate (pentavitin), linseed oil esters, vitamin E
Volume: 50 ml

Ingredients (INCI): Aqua, Tripelargonin, Squalane, Cetearyl Olivate, Propanediol, Sorbitan Olivate, Salvia Hispanica Seed Oil*, Simmondsia Chinensis Seed Oil*, Niacinamide, Saccharide Isomerate, Sodium Lactate, Linseed Oil Polyglyceryl-4 Esters, Aqua (Swiss Glacier Water), Pinus Pinaster Bark Extract, Leuconostoc/Radish Root Ferment Filtrate, Citric Acid, Sodium Citrate, Saccharomyces/Copper Ferment, Saccharomyces/Iron Ferment, Saccharomyces/Magnesium Ferment, Saccharomyces/Silicon Ferment, Saccharomyces/Zinc Ferment, Bacillus Ferment, Beta Vulgaris Root Extract, Fructooligosaccharides, Lactobacillus/Arundinaria Gigantea Ferment Filtrate, Acacia Senegal Gum, Oleic/Linoleic/Linolenic Polyglycerides, Helianthus Annuus Seed Oil, Lecithin, Tocopherol, Lactic Acid, Diglycerin, Glyceryl Stearate Citrate, Xanthan Gum, Alcohol, Dehydroacetic Acid, Potassium Lactate, Parfum, Benzyl Alcohol, Benzyl Benzoate**, Linalool**, Hexyl Cinnamal**, Hydroxycitronellal**

Ingredients (explained): Water, tripelargonin (emollient derived from milk thistle seeds), sugarcane squalane, olive oil emulsifier, plant-based glycol, olive oil and sorbitol emulsifier, chia seed oil*, jojoba oil*, niacinamide, saccharide isomerate, sodium lactate, linseed oil esters, Swiss glacier water, maritime pine bark extract, radish ferment, citric acid, sodium citrate, yeast ferment of 5 minerals (copper, iron, magnesium, silicon, zinc), Bacillus ferment, beetroot extract, fructooligosaccharides, bamboo ferment, gum arabic, oleic, linoleic and alpha-linolenic polyglycerides, sunflower seed oil, soy lecithin, vitamin E (tocopherol), lactic acid, diglycerin, glyceryl stearate citrate, xanthan gum, dehydroacetic acid, potassium lactate, fragrance, benzyl alcohol, benzyl benzoate**, linalool**, hexyl cinnamal**, hydroxycitronellal**

* unrefined | ** allergens

Biophotonic glass bottle (provides strong protection against visible light) + pump + box made from paper produced using residues from organic food production (corn pulp)
Once empty, unscrew the pump and place it in the "Plastic" bin, and put the bottle in the "Glass" bin. Flatten the box and place it in the "Paper" bin or the biodegradable waste bin.

MANUFACTURER: Bielun & Bielun sp. z o.o., ul. Sosnowa 6c, 71-468 Szczecin, Poland

E-MAIL: [email protected]

BEST BEFORE END OF: the minimum durability date also serves as the batch number and can be found on the packaging.

If an allergic reaction occurs, please stop using the product immediately and report it to us at: [email protected]

The scent, colour and texture of the product may vary between batches. The percentage of ingredients of natural origin is rounded to 1 decimal place and may change following updates to ISO standards.

To make sure the products you receive are always fresh, we only send cosmetics with a shelf life of more than 6 months (excluding bath bombs and samples, which have a minimum of 3 months). This does not apply to products marked as "Outlet" or "Shorter date".

The photos show example arrangements featuring the product. The price does not include decorative elements and applies to 1 unit of the described product.