Bedingungen für Geschenkgutscheine

1. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN

1. Diese Bedingungen (die „Bedingungen") regeln den Erwerb und die Einlösung von Geschenkgutscheinen im Online-Shop unter ministerstwo.pl sowie in den Ladengeschäften von Ministerstwo Dobrego Mydła (ul. Dzielna 15, 01-029 Warszawa; ul. Niemierzyńska 29a, 71-436 Szczecin, Polen).
2. Aussteller der Geschenkgutscheine ist die Bielun & Bielun sp. z o.o. mit Sitz in Szczecin (Stettin), ul. Sosnowa 6c, 71-468 Szczecin, Polen, eingetragen im Unternehmerregister des Landesgerichtsregisters, geführt vom Amtsgericht Szczecin-Centrum in Szczecin, XIII. Wirtschaftsabteilung des Landesgerichtsregisters, unter der KRS-Nummer: 0000729322, NIP: 8513223904, REGON: 369533555 (der „Aussteller").
3. In den in diesen Bedingungen nicht geregelten Fragen gelten die Geschäftsbedingungen des Online-Shops.

2. BEGRIFFSBESTIMMUNGEN

1. Geschenkgutschein - ein Gutschein mit einem bestimmten Nennwert, ausgestellt auf den Inhaber, in Form eines alphanumerischen Codes, der elektronisch oder in Papierform übergeben wird und den Nutzer berechtigt, Waren im Online-Shop und in den Ladengeschäften des Ausstellers zu bezahlen.
2. Code - die einem Geschenkgutschein zugeordnete eindeutige Nummer, die zu seiner Einlösung erforderlich ist.
3. Erwerber - die Person, die vom Aussteller einen Geschenkgutschein gegen Zahlung eines Geldbetrags erwirbt.
4. Nutzer - der Erwerber oder der jeweilige Inhaber des Geschenkgutscheins.
5. Guthaben - der aktuelle, noch nicht eingelöste Wert des Geschenkgutscheins.
6. Waren - die im Online-Shop und in den Ladengeschäften des Ausstellers zum Verkauf angebotenen Artikel.

3. ERWERB EINES GESCHENKGUTSCHEINS

1. Geschenkgutscheine können im Online-Shop sowie in den Ladengeschäften des Ausstellers erworben werden.
2. Geschenkgutscheine sind in folgenden Nennwerten erhältlich: [NOMINALY - do uzupelnienia zgodnie z kombinacjami produktu].
3. Der Erwerber verpflichtet sich, dem Aussteller einen Betrag in Höhe des Nennwerts des Geschenkgutscheins zu zahlen.
4. Ein im Online-Shop erworbener Geschenkgutschein wird elektronisch an die in der Bestellung angegebene E-Mail-Adresse übermittelt, unverzüglich nach Bezahlung der Bestellung. Aus diesem Grund stehen bei einer Bestellung, die einen Geschenkgutschein enthält, nicht alle Zahlungsarten zur Verfügung - insbesondere ist keine Barzahlung per Nachnahme möglich. Die verfügbaren Zahlungsarten werden im Laufe der Bestellung angezeigt.
5. Ein im Ladengeschäft erworbener Geschenkgutschein wird in Papierform oder elektronisch ausgegeben.
6. Der Wert eines Geschenkgutscheins wird nicht auf die Schwelle für die kostenlose Lieferung angerechnet - ein Geschenkgutschein führt somit nicht dazu, dass die übrigen Waren der Bestellung kostenlos geliefert werden.
7. Der Kauf eines Geschenkgutscheins ist nicht vom Treueprogramm erfasst und berechtigt nicht zur Gutschrift von Punkten.

4. GÜLTIGKEITSDAUER

1. Ein Geschenkgutschein ist 12 (zwölf) Monate ab dem Tag der Gutschrift der Zahlung für den Geschenkgutschein auf dem Bankkonto des Ausstellers gültig. Das Ablaufdatum ist auf dem Geschenkgutschein im Format TT-MM-JJJJ angegeben.
2. Nach Ablauf der Gültigkeitsdauer kann der Geschenkgutschein nicht mehr eingelöst werden und ein nicht genutztes Guthaben verfällt. Der Aussteller ist berechtigt, die Annahme eines Geschenkgutscheins nach Ablauf seiner Gültigkeitsdauer zu verweigern.
3. Die Gültigkeitsdauer eines Geschenkgutscheins verlängert sich durch dessen teilweise Einlösung nicht. Der in Punkt 6 genannte Restbetrag behält die Gültigkeitsdauer des ursprünglichen Geschenkgutscheins.

5. EINLÖSUNG DES GESCHENKGUTSCHEINS

1. Im Online-Shop: Der Code ist im Feld für den Rabattcode im Warenkorb oder im Laufe der Bestellung einzugeben und zu bestätigen. Der Wert des Geschenkgutscheins wird vom Bestellbetrag abgezogen.
2. Im Ladengeschäft: Der Nutzer legt den Geschenkgutschein vor Abschluss der Transaktion an der Kasse vor.
3. Für eine Bestellung kann eine beliebige Kombination aus Geschenkgutscheinen und anderen Zahlungsarten verwendet werden.
4. Übersteigt der Wert der Waren das Guthaben des Geschenkgutscheins, zahlt der Nutzer die Differenz mit einer beliebigen verfügbaren Zahlungsart - im Online-Shop gemäß den Geschäftsbedingungen des Shops, im Ladengeschäft bar oder per Zahlungskarte.
5. Ein Geschenkgutschein kann ausschließlich in der Währung eingelöst werden, in der er ausgestellt wurde. Ein in polnischen Zloty ausgestellter Gutschein kann nicht zur Bezahlung einer in einer anderen Währung abgerechneten Bestellung verwendet werden.
6. Der Geschenkgutschein deckt nicht die Lieferkosten der Waren ab, die der Nutzer bei der Bestellung entrichtet.
7. Mit einem Geschenkgutschein können beliebige Waren aus dem Sortiment des Ausstellers erworben werden.

6. RESTBETRAG DES GESCHENKGUTSCHEINS

1. Ist der Wert der Waren niedriger als das Guthaben des Geschenkgutscheins, verfällt der nicht genutzte Teil nicht. Der Nutzer erhält einen Geschenkgutschein über den verbleibenden Betrag, den er für weitere Einkäufe verwenden kann.
2. Der Restbetrag wird ausschließlich in Form eines Geschenkgutscheins ausgegeben. Der Aussteller zahlt kein Wechselgeld in bar oder in einer anderen Geldform aus.
3. Der Geschenkgutschein über den Restbetrag behält gemäß Punkt 4.3 die Gültigkeitsdauer des ursprünglichen Geschenkgutscheins.
4. Ein Nutzer, der über ein Konto im Online-Shop verfügt, findet das aktuelle Guthaben seiner Geschenkgutscheine sowie die Historie ihrer Verwendung nach der Anmeldung im Bereich „Ihr Konto".

7. EINSCHRÄNKUNGEN

1. Ein Geschenkgutschein kann weder ganz noch teilweise in Geld (Bargeld) umgetauscht werden.
2. Ein Geschenkgutschein wird auf den Inhaber ausgestellt. Der Aussteller haftet nicht dafür, dass der Erwerber oder der Nutzer den Geschenkgutschein Unbefugten zugänglich macht.
3. Weder dem Erwerber noch dem Nutzer stehen gegenüber dem Aussteller Ansprüche wegen Verlusts, einschließlich Diebstahls, oder Zerstörung des Geschenkgutscheins nach dessen Übergabe zu.
4. Im Sinne der geltenden Rechtsvorschriften ist ein Geschenkgutschein kein elektronisches Zahlungsinstrument und keine elektronische Zahlungskarte. Ein Geschenkgutschein ist eine elektronische oder papiergebundene Form eines Warengutscheins.

8. WIDERRUF, RÜCKGABE UND REKLAMATIONEN

1. Für den Kauf eines Geschenkgutscheins im Online-Shop gilt das Widerrufsrecht bei Fernabsatzverträgen nach Maßgabe der Geschäftsbedingungen des Online-Shops.
2. Die Einlösung eines Geschenkgutscheins vor Ablauf der Widerrufsfrist ist gleichbedeutend mit dem Verzicht auf das Recht, den Vertrag über seinen Erwerb zu widerrufen. Die Einlösung eines Geschenkgutscheins in der Zeit zwischen der Abgabe der Widerrufserklärung und der Zustellung des zurückgesandten Gutscheins an den Aussteller ist gleichbedeutend mit dem Widerruf dieser Erklärung und führt dazu, dass der Aussteller nicht zur Erstattung des Kaufpreises des Gutscheins verpflichtet ist.
3. Bei der Rückgabe von Waren, die mit einem Geschenkgutschein erworben wurden, erfolgt die Erstattung in Form eines Geschenkgutscheins über den Wert der zurückgegebenen Waren. Diese Bestimmung schränkt die Rechte des Verbrauchers aus zwingenden Rechtsvorschriften nicht ein, insbesondere nicht das Recht auf Erstattung der Zahlungen beim Widerruf eines Fernabsatzvertrags.
4. Der Nutzer kann mit einem Geschenkgutschein erworbene Waren auch umtauschen:
   1. gegen andere Waren gleichen Wertes,
   2. gegen Waren geringeren Wertes, ohne Erstattung der Preisdifferenz,
   3. gegen Waren höheren Wertes, nach Zahlung der Preisdifferenz.
5. Rückgaben, Umtausch und Reklamationen im Zusammenhang mit dem Kauf von Geschenkgutscheinen sowie von damit erworbenen Waren werden nach dem in den Geschäftsbedingungen des Online-Shops beschriebenen Verfahren bearbeitet.

9. STEUERLICHE ABRECHNUNG

1. Die Ausgabe eines Geschenkgutscheins stellt einen umsatzsteuerpflichtigen Verkauf im Sinne der geltenden steuerrechtlichen Vorschriften dar.
2. Beim Erwerb eines Geschenkgutscheins erhält der Erwerber vom Aussteller einen Kassenbon oder eine Rechnung mit ausgewiesener Umsatzsteuer.

10. SCHLUSSBESTIMMUNGEN

1. Mit dem Erhalt des Geschenkgutscheins erklären der Erwerber und der Nutzer, dass sie diese Bedingungen zur Kenntnis genommen haben, sie vollständig akzeptieren und sich verpflichten, ihre Bestimmungen einzuhalten.
2. Der Inhalt dieser Bedingungen ist im Online-Shop unter ministerstwo.pl sowie in den Ladengeschäften des Ausstellers verfügbar.
3. In den in diesen Bedingungen nicht geregelten Fragen finden die einschlägigen geltenden Vorschriften des polnischen Rechts Anwendung.
4. Diese Bedingungen treten am [DATA WEJSCIA W ZYCIE - do uzupelnienia] in Kraft.